Análisis de Ace Attorney 5: Dual Destinies



El caso del análisis

25 de noviembre 2013
Sala del Tribunal No.4

 AAjuez1

La corte entra en sesión para el
juicio de Carrie.

AAfran1

La fiscalía esta lista su señoría.

 

 

 

AApolly1

 

La defensa, uh, también… su señoría.

 

 

AAjuez2

¿Algo le molesta Sr. Justice?

AApolly2

 

No… nada, todo bien.

(En realidad el caso me ha tomado por sorpresa.)

AAjuez1

Bien. Si todo sigue normal,
¿le importaría a la fiscalía dar un resumen del caso?

AAfran2

El día de ayer fue descubierto el cuerpo golpeado del Sr. Chuck, editor general de Blogtendo, en el edificio principal de la compañía. El encargado de la limpieza encontró el cuerpo en el baño de su oficina mientras la acusada, la asistente personal del Sr. Chuck, se encontraba en el cuarto contiguo.

 

AApolly3

 

Carrie no puede ser la culpable de este crimen,
no hay indicios de confrontación con su jefe
o algún motivo para cometer esta tragedia.

 

 

 

AAfran3

Solo un estúpido estúpido estúpidamente negaría los hechos. Pero eso es algo que hemos visto repetidamente en el Sr. Justice y su mentor.

AAjuez1

Lo mejor será escuchar las palabras de la acusada.
Guardia, diríjala al estrado por favor.

————————————

AAjuez3Por favor diga su nombre y ocupación.

AAdrew1Carrie, asistente personal del Editor general.
Siempre que necesite consejos editoriales su señoría,
puede darme una llamada.

AAjuez2Oh, si si, lo tomaré en cuenta.

AApolly4

 

Según el testimonio de ayer, se dirigió a la oficina de su jefe para terminar un trabajo, ¿podría especificar?

AAdrew1

Claro. Entre mis actividades esta revisar todos
los artículos antes de que sean publicados y
me habían encomendado revisar el análisis de
Ace Attorney: Dual Destinies para esa noche.

AApolly5

 

Por eso se dirigió usted a la oficina,
para trabajar en esta revisión final.

AAdrew2

Si, al entrar me sorprendí porque no estaba el jefe,
vi su monitor encendido y la pantalla de login,
ingresé y empecé a hacer mi trabajo…
pero algo me sorprendió…

AApolly5

 

¿Qué fue lo sorprendente?

AAdrew2

El jefe no paraba de hablar bien del juego y
que era lo mejor que había jugado en el año,
pero el análisis era muy negativo…

AAdrew1

Investigué las últimas modificaciones del artículo y
encontré que dos horas antes un editor llamado Julián
había trabajado en el artículo. Unos cuantos cambios muy específicos.

AApolly3

 

¡Esta es información importante!
¡Hubo otra persona a la hora del crimen!
¡Un nuevo sospechoso!

 

AAfran4En eso tienes razón frentudo.
¿Pero crees construiría un caso así de débil?
¿No le habían contado del arma del crimen?

 

AApolly6

 

(Esto no suena nada bien…)

 

 

AAfran5Esta PlayStation Vita se utilizó para dar un golpe al Sr. Editor.
Y si, tiene las huellas dactilares de la acusada.

 

 

AApolly7

 

Huellas… ¡¿Dactilares?!

 

 

AAjuez2

¿PlayStation Vita?

AAfran2Una portátil de videojuegos.
Ha sido un fracaso de ventas, por eso no sabe que es,
pero es lo suficientemente grande y pesada
para causar este tipo de daño.

AAjuez3

Si, supongo, ahora todo es 3DS y 3DS.

AAjuez4

Srta. Carrie, ¿qué significa todo esto?
¡Esta es evidencia definitiva!

AAdrew3

¡Yo no golpee a nadie! Si mis huellas se encuentran allí
es porque hace unos días jugué con ella
La encontré en la cafeteria sin saber de quién era…

AAfran4Demasiado conveniente,
¿no?

 

AApolly5

 

(Nos atrapó, solo con evidencia puedo probar lo contrario…
pero no encuentro nada…
esperen…
¡¡¡!!!)

 

 

Objection

AApolly8

 

La defensa solicita el análisis de
la posición de las huellas dactilares.

 

 

AApolly9

Si examinamos la posición de los dedos,
estos se encuentran exactamente donde están los botones de Vita.
¡No sería lógico darle un golpe a alguien en posición de juego!

 

 

AAfran6

 

 

AApolly3

 

¡La defensa llama al estrado al Sr. Julián!
Me parece que este nuevo sospechoso ha cobrado mas importancia.

AAjuez4

Estoy de acuerdo Sr. Justice,
¡guardia, localice al Sr. Julián y
tráigalo inmediatamente!


2 Comments

  • Alberto González

    Noviembre 25, 2013

    Me ha gustado mucho lo de “simplificar” a las zonas del crimen, ya que muchas veces te ponías a dar vueltas constantemente si te perdias en la historia y demás.
    Y a que te refieres que es mas fácil?. A que los casos son mas evidentes?

    P.D.: vaya currazo que te has pegado xd

    Reply
    • Carlos Molina

      Noviembre 26, 2013

      Siii, esta super simplicado. Ahora fui a jugar un caso del primer juego y ha cambiado bastante xD, no se si para mejor. Por ejemplo, antes podías hacer click en cualquier cosa. Ahora, en la escena del crimen hasta te indican que se puede tocar y que no, en ese sentido es mucho mas rápido.

      Sobre la dificultad, es que no recuerdo haber estado en algún lugar pensando por mucho tiempo. Puede que lo hayan creado más fácil o que mi cerebro creció xD (que ha pasado mucho tiempo desde el último juego.

      Reply

Deja un comentario